Café Arona
Migration Webflow → Shopify pour un importateur québécois de café camerounais.
Le passage Webflow → Shopify est un travail d’ETL déguisé en e-commerce : extraire les collections Webflow, les transformer au format Shopify, les charger via l’API Admin. Scripté en Bun/TypeScript, il se relance en quelques minutes si quelque chose change avant la bascule.
Le client gère pages et produits dans un seul admin Shopify. Le français mène, l’anglais suit via Shopify Markets, avec un sélecteur FR｜EN fidèle à la marque.
Café Arona importe du café camerounais au Québec, avec son contenu dans Webflow et sa boutique dans Webflow Ecommerce. Deux surfaces, une petite équipe. L’objectif : un seul admin Shopify pour gérer les pages et le commerce au même endroit.
Le projet : un thème Liquid Shopify Online Store 2.0, construit à partir du Skeleton Theme pour respecter l’identité Figma de la marque, pas un simple re-skin. Le contenu a été migré par programmation : des scripts Bun/TypeScript ont importé le contenu Webflow vers Shopify, de façon répétable et vérifiable.
Français d’abord, anglais via Shopify Markets, typographie calibrée depuis les tokens Figma, budgets de performance et d’accessibilité intégrés à l’outillage. Livraison finale en cours avec le client, l’étude de cas complète arrive après la mise en ligne.